Париж е вдъхновил неизброим брой музиканти и автори на песни през годините. Погледнахме отвъд клишетата и чашите с розов цвят към откровените, мрачни и истински песни, които определиха миналия век в Града на светлините.
1920-те - Георгиус, "La Plus Bath des Javas"
Тук идва една любовна история, също толкова добра, колкото всяка драма на Емил Зола, изпълнена с хумор и типично парижки арго. Джуло се среща с Нана на балетен музей, те се влюбват и започват да работят, за да печелят пари за дома си. И така, както бихте искали, Нана става проститутка и Джулот се озовава в затвора за убийство на полицай, докато се хванат да краде в метода. Няколко месеца по-късно, докато се прибира към дома, Нана минава покрай затвора и осъзнава, че Джулот е осъден на смърт. Песента завършва с главата на Жуло, която се търкаля по гилотината.
"Ах, écoutez ça si c'est chouette! Ах, c'est la plus баня des javas! '
- Слушайте това, не е ли приятно? А, това е най-великата джава от всички!
1930-те - Джоузефин Бейкър, "J'ai Deux Amours"
Най-парижанката от всички американски изпълнители - или може би най-американската от всички парижани - признава любовта си към Париж в тази песен от 1930 г., която я разкри пред публичната сцена. След това тя участва в шоу на екзотично кабаре, проведено по време на колониалното изложение, събитие, по време на коренното население и култури от френските колонии, представени пред парижката общественост. Бейкър, афро-американска жена, родена в Сейнт Луис, щата Мисури, става муза на парижката художествена сцена през 30-те години на миналия век и е натурализирана от френски гражданин през 1937г.
"J'ai deux amours, mon pays et Paris".
„Двете ми обича са моята страна и Париж.“
1940-те - Морис Шевалие, „Фльор де Пари“
Издадена веднага след Освобождението на Париж от нацистката окупация през 1944 г., тази весела песен скоро се превърна в химн на подновените времена във френската столица. Комбото от радостни ритми, щастливи мелодии, пролетни метафори и много патриотизъм направиха незабавен успех. Вероятно това също помогна на Морис Шевалие да изчисти името си за обвинения за сътрудничество по време на окупацията. О, и ако гласът на Шевалие звучи познато, вероятно е защото сте го чули в началната песен на игралния филм на Дисни от 1971 г. „Аристокатите“.
"Pendant quatre ans dans nos cœurs elle a gardé ses couleurs: bleu, blanc, rouge, avec l'espoir elle a fleuri, fleur de Paris!"
„През четири години в сърцата ни тя запази цветовете си: синьо, бяло и червено, и с надежда цъфти, цветът на Париж!“
1950 - Cora Vaucaire, "La Complainte de la Butte"
Може би си спомняте това от пламтящия Мулен Руж на Баз Лурман. Но много преди това песента е написана от родения в Монмартр филмов режисьор Жан Реноар (син на известния художник Пиер-Огюст Реноар) за друг филм, „Френски Канкан“ през 1954 г. Песента разказва историята на разбит сърцето поет, който е паднал в любов с уличен таралеж в Монмартър и я загуби. След това той композира песента с надеждата да я срещне отново.
„Les escaliers de la Butte sont durs aux miséreux; les ailes des moulins protègent les amoureux. '
„Стълбите нагоре по хълма са болезнени за най-бедните; крилата на вятърните мелници дават убежище на влюбените.
Ако някога сте правили изкачването до Монмартр, без съмнение ще разберете борбата.
1960-те - Жак Дютронк, "Il Est Cinq Heures, Париж S'Éveille"
От пекари, които орат тесто за хляб, до работници в кланицата на Вилет, от първите влакове в гара Монпарнас до мъгливата Айфелова кула
, Песента на Жак Дютронк е като жива картина на Париж в дните на утринните часове, придвижвайки се към нотите на невероятна солистка на флейта. Истински идол от 60-те години на миналия век, Дютронк винаги е имал плейбой имидж и тази песен не прави изключение: докато всички останали се събуждат, за да отидат на работа, той се прибира вкъщи след дълга нощ.„Il est cinq heures, Paris se lève; il est cinq heures, е n'ai pas sommeil
„5 е сутринта, Париж става; 5 е сутринта, не се чувствам сънлив
,1970-те - Рено, "Amoureux de Paname"
Рено е име на домакинство във Франция от около четири десетилетия. Песните му могат да бъдат поетични, леки и смешни, както и жестоки, мрачни и дълбоки. Истински наследник на студентските протести от май 1968 г., той често разказва историите на персонажи от работническата класа, които се борят за оцеляване в Париж и предградията. Използвайки един от най-известните лозунги май-68, Рено иронично, но искрено претендира за любовта си към покрития с асфалт Париж (прозвище Парижа от Панаме) и затваря устата на всеки, който би предпочел да живее в провинцията.
„Moi j'suis amoureux de Paname, du béton et du macadam. Sous les pavés, ouais, c'est la plage! '
„Влюбен съм в Панаме, в бетона и макадама. Под калдъръма се намира плажът! '
1980-те години - момиче от такси, 'Париж'
От 80-те години нататък песните за Париж стават по-критични. Париж не успя да очарова парижани и вече не се представя като столица на любовта и романтиката. Френското дуо Taxi Girl пеят своето разочарование от мръсен, миризлив и замърсен град, където нищо не се случва. Песента и видеоклипът имат тази вибрация от 80-те години и изследват нови теми за вълна: измъчени умове, които се скитат без чувство за цел в град, който е твърде голям, прекалено пълен, за да приветства новото поколение. Членовете на момичето от такси Даниел Дарк и Мирвайс Стас са имали успешна солова кариера в по-късни години. Последният произвежда три албума на Мадона в началото на 21-ви век.
'C'est Париж. На не sait pas ce qu'on присъства, mais ça n'a pas d'importance parce que ça ne viendra pas. "
- Това е Париж. Не знаем какво чакаме, но няма значение, защото никога няма да се случи. “
1990-те - Doc Gynéco, 'Dans Ma Rue'
Ключовата дума на френския хип-хоп от 90-те години несъмнено е „мултикултурализъм“. Докато много от групите рапираха за живота си в предградията, където децата на имигранти се справят с бедността, расизма и престъпността, Док Гинеко го пренася в стените на Париж. Той дава истинско изображение на 18-ия округ, един от най-бедните в Париж, обсебен от дребна престъпност и трафик на наркотици, но също така и там, където приятелски настроени хора от всички слоеве на живота са развили определено чувство за общност да живеят заедно и да си помагат взаимно.
„Dans ma rue pour communciquer il faut être trilingue et faire attention quand on marche sur des seringues.“
"На моята улица, за да общуваш, трябва да бъдеш триезичен и да внимаваш да не стъпиш на спринцовки."
2000-те - Флорент Пагни, "Châtelet Les Halles"
Как да избягате от живота, когато всичко, което можете да си позволите, е билет за метро? Песента на Флорент Пагни се разиграва в клаустрофобичните коридори на една от най-големите и натоварени метростанции в Париж: Châtelet Les Halles. Той се превръща в своеобразен рай за тези, които никога няма да имат шанса да видят красиви плажове, различни от рекламите, публикувани по стените на гарата.
„Le samedi après-midi prendre des souterrains. Aller voir où ça vit de l'autre côté, ligne 1. '
„ В събота следобед, разходете се по подземните коридори, за да отидете там, където животът се случва от другата страна, линия 1.“
