Как Ла Рамбла получи името си в Барселона

Съдържание:

Как Ла Рамбла получи името си в Барселона
Как Ла Рамбла получи името си в Барселона

Видео: ПЕРЕЕХАЛ В ИСПАНИЮ. О жизни в Барселоне. Игорь Воробей @fotovorobey 2024, Юли

Видео: ПЕРЕЕХАЛ В ИСПАНИЮ. О жизни в Барселоне. Игорь Воробей @fotovorobey 2024, Юли
Anonim

Вероятно най-известната улица в Барселона, заедно с близкия Пасег де Грасия, Ла Рамбла от векове е в основата на социалния и икономически живот на града. Ако тези дни е по-популярен сред пътешествениците, отколкото местните жители, Ла Рамбла беше според поета Федерико Гарсия Лорка „единствената улица в света, която бих искал никога да не свърши“. Ето как получи своето име.

Произходът на Ла Рамбла

Вървете по La Rambla тези дни и ще видите множество ресторанти, улични изпълнители, туристически магазини и няколко доста впечатляващи сгради, като театър Liceu. Местните жители ще бъдат малко и далеч между тях, но това не спира Ла Рамбла да бъде една от най-оживените улици в града. Въпреки това, в Средновековието, вие бихте се мъчили да намерите много други неща, освен кал и вода на Ла Рамбла.

Image

Погледнете внимателно позиционирането на Ла Рамбла и ще забележите, че тече в посока към морето, което среща на мястото на паметника на Христофор Колумб. Всъщност до XV век, където сега стои Ла Рамбла, течеше поток, който носеше вода от околните планини. Едва когато градът бързо се разраства, потокът е построен върху и се превръща в павирана улица.

Паметникът на Христофор Колумб в Ла Рамбла © dconvertini / flickr

Image

От покрайнините до епицентъра

Ако днес Ла Рамбла минава през сърцето на центъра на града, навремето то всъщност би било извън градските стени. Ciutat Vella или Стария град - включващ квартали като готическия квартал и El Born - е исторически център на Барселона и се простира само до сегашния ден La Rambla на юг и до това, което сега е паркът Ciutadella на север.

Всъщност известният пазар Boquería се намира там, където е днес - точно до Ла Рамбла в квартала, известен като Ел Равал - защото търговците през 19 век искаха да избегнат вносния данък върху продукцията, влизаща в града, търгувайки извън градските стени,

Вход на пазара на Бокерия от Ла Рамбла © Elisabetta Stringhi / flickr

Image

Как La Rambla получи името си

Що се отнася до името му, rambla идва от арабската дума ramla или رمل, което означава пясък и в този случай се отнася до пясъчното находище, което би се събрало в дъното на потока. Той също така се отнася до факта, че този конкретен вид поток се запълва и изпразва в зависимост от дъжда, което означава, че в определени периоди може да изсъхне.

Нещо повече, това не е единствената Рамбла в Барселона: la Rambla del Raval, la Rambla de Poblenou, la Rambla de Badal - това са всички улици, които се движат в посока към морето (въпреки че не всички са били потоци). Терминът също се използва в голяма част от Каталуния, Валенсия и така наречените Països Catalans.

Рамбла дел Равал © Oh-Barcelona.com / flickr

Image