Как да се молим в японско синтоистко светилище

Съдържание:

Как да се молим в японско синтоистко светилище
Как да се молим в японско синтоистко светилище
Anonim

Синтоистките светилища са голяма част от ежедневието в Япония. Въпреки че японците са склонни да не са много религиозни, страната следва смесица от будистки и синтоистки обичаи, които са се вкоренили в нормалния ежедневен ден. Една такава практика е да посетите шинтоско светилище, за да се молите на боговете. Ако имате възможност да посетите синтоистко светилище, ето как да направите посещението си.

Къде да отидем

Хората в Япония обикновено посещават светилища с конкретна цел, като например желаещи за бързото възстановяване от заболяване на член на семейството или в случай на бъдещи майки, молейки се за безопасното раждане на детето си.

Image

Някои светилища са свързани с конкретни ками (божества), така че посетителите се стичат масово там, за да търсят благоволението на боговете. Например хората могат да отидат в светилище, свързано с Ебису, бога на търговията, да се помолят за успех в бизнес начинание или светилище, свързано с Тенжин, бога на науката, да поискат късмет при полагането на изпитите си. Разберете за какво се молите и кой бог е запазен за тази нужда, преди да се поставите да откриете храм.

Tokyo Daijingu е известен храм за тези, които търсят любовта © photo.ktdm.jp / Flickr

Image

Пречистете, преди да се молите

Важно е да сте в добро здраве, когато посещавате светилище, за да не носите никакви „нечистотии“ със себе си. Когато влезете в светилището, ще намерите воден павилион близо до входа, наречен temizuya за прочистване, преди да се приближите до боговете. Наблизо може да има и голяма горелка за тамян за пречистване с дим.

Temizuya в Atsuta Jingu в Нагоя © Bong Grit / Flickr

Image

Приближете се до хайден

Хайденът е мястото, където отдавате почитта си на ками-самата. В залата по-сложни церемонии се провеждат от синтоистки свещеник, но можете да се молите отвън. Пред haiden е кутия с предложения, наречена „saisen-bako“. Приближете се до кутията, но избягвайте да стоите мъртво в центъра пред нея. Това пространство е известно като "сей-чуу", проходът, през който минават боговете.

Хайденът в храм Китано в Токио © Инариский / Flickr

Image

Направете предложение

Внимателно пуснете или хвърлете принос в Сайзен-Бако. Трябва да избягвате да хвърляте вашите предложения, въпреки че това може да се окаже трудно през натоварения новогодишен сезон, когато големи тълпи идват да направят първото посещение на светилището за годината и може да се наложи да стоите по-далеч от кутията с предложения. В този случай хвърлете парите "уважително".

Макар че става въпрос не за размера на приноса, отколкото за искреността на вашите молитви, суеверието диктува, че определени суми йени носят добър или лош късмет. Монетата от пет йени се счита за добър избор, тъй като звучи като "go-en", японската дума за късмет (ご 縁). Монетата от десет йени обаче се смята за несполучлива, въпреки че струва два пъти повече, защото звучи като 遠 縁 ('tou-en'), което означава, че късметът ви ще е далеч или както би казал Magic 8 Ball: " перспективите не са толкова добри."

Saisen-bako (кутия с предложения) © puffyjet / Flickr

Image

Позвъни на звънеца

Ако има камбана пред хайдена, хванете въжето с две ръце и го разклатете, за да се обадите на ками-сама. Традиционно се смята, че звънът на камбаната прогонва злите духове. Така че звъненето също помага за пречистване на пространството за пристигането на ками-сама.

Някои светилища може да нямат камбана или камбаната може да бъде вързана и в този случай можете да пропуснете тази стъпка и да направите молитвата си.

Синтоист на синтоист © haru__q / Flickr

Image

Two 礼 二 拍手 一 礼 (две-две-едно)

Две-две-едно (二 礼 二 拍手 一 礼 или „ni-rei, ni-hakushu, ichi-rei“ е фраза, която японците използват, за да запомнят правилния ред за молитва в светилище. Означава „два лъка, две клаки, един лък“.

Първо, поздравете ками-самата, като се поклоните дълбоко два пъти. Наведете се бавно и умишлено от кръста под ъгъл от 90 градуса, поддържайки гърба изправен.

На следващо място, плеснете два пъти, за да изразите своята признателност към ками-самата. Ръцете ви трябва да са повдигнати около гърдите и да се отварят на ширина на раменете, докато пляскате. Когато дланите ви се съберат, дясната ви ръка трябва да бъде разположена малко под лявата ви, тъй като лявата ръка представлява ками-сама, докато дясната ръка представлява тази, която се моли, т.е. вие. Плескането, подобно на звънене на камбани, също може да помогне за предпазване от зли духове.

След това предложете своята безмълвна молитва на ками-сама. Ако това е първото ви посещение на светилището, трябва да кажете на ками-сама вашето име и адрес (да, наистина) и да благодарите, преди да продължите с някакви специални искания.

Въпреки че може да звучи глупаво, причината за това е, че ками-самата понякога оставя светилището си в специален паланкин, наречен „микоши“. Докато поклонниците пренасят микоши през квартала, ками-сама припомня хората, които са го посетили в светилището и вижда кой къде живее. (Да наистина.)

Микоши носеше на фестивала в Кичиджоджи Хачиман © Naoki Nakashima / Flickr

Image

Друга причина е, че камите се събират на голямо „събиране на боговете“ всеки ноември, за да купонясват на фестивала в Камиари, който се провежда в Grand Shrine Izumo. Така че, ако определено ками е отпуснало желание за вас или вашето семейство, то може да разговаря за вас с пребиваващите ками на вашия квартален храм. (Да наистина.)

В края на молитвата си извинете с последен поклон. Както преди, той трябва да бъде дълбок лък от 90 градуса.