„Лондоните“ от Дейвид Хейдън

„Лондоните“ от Дейвид Хейдън
„Лондоните“ от Дейвид Хейдън
Anonim

Паметта и носталгията се запалват с натоварената транспортна система в Лондон във флеш фантастичната история на Дейвид Хейдън „Лондоните“.

Хера протегна ръце към вълните и извика майка си. Плажът в Уинтъртън беше празен от хора, но пълен със звука на издигащото се море. В кафенето след това мъж от Хакни й даде гореща силна чаша чай и сандвич с пържени яйца. На връщане беше шумно в тихия треньор.

Image

Разстоянието между всеки пътник на перона на станцията на Liverpool Street беше различно и променящо се. Всички се движеха с различна скорост. Стотици стояха в очакване на събора, търсейки над главния дисплей имената на техните домове и други места. Хера мина през, без да докосва никого. На стъпалата навън един човек изскочи колко гневен бог е в момента, докато друг изброява всичко бяло, което е отрова.

Приятелката на Хера, Анж, беше напуснала Лондон за добро, за лошо, а в снощи тя седна на Стрейтъм Хай Стрийт в разрушената си рокля, скъсаните си чорапогащи и каза на Хера да се посяга веднъж всеки ден за нещо, което не е там. Когато наближи, Хера провери фасадата на Христос Църква Шпиталфилдс за чудеса. Нямаше нищо, както обикновено. Нищо освен лунното лице на Анж, напуканият й глас, излизащ от миналото, по-силен от града.

Хера хукна по улица Фурние. За изданието. В близост до улицата имаше мъничко кафене, което правеше най-доброто кафе. Тя пристигна. Кафето се бе превърнало в сапунен магазин. Хера не искаше магазин за сапуни. Наблизо ще има друго кафене, което направи най-доброто кафе, но Хера не искаше да го намери. Тя искаше старото кафене.

Хера стоеше и се взираше в сапун: в сандалово дърво, лавандула, бергамот и Дуду-Осун. Тя се сети за детската площадка в Sydenham Girls. Имаше група здрави момичета, които се смееха и се смееха без основателна причина. Хера също се смееше. Тя си помисли: „Бях ли трудно момиче?“ За момент чу глас, ясен, мил и зъл, който казваше: „Отиваш в Лагос? Отиваш? Отиваш в Лагос. " И това все още беше и винаги ще бъде най-смешното нещо, което някога беше казвал. На прозореца видя себе си, по-възрастна и неуморна.

Майката на Хера никога не е носила кафтани. Тя пристига от Бризбейн с лодка в края на 1969 г. Сигурно е бил кораб, но винаги го е наричала лодка. Майка й беше направила секретарски курс в Сидни и се опита да спаси таксата. Еднопосочен. Хера можеше да я види как носи евтиния си куфар по стълбовете на доковете, с кокетната си шапка с прахово-синя шапка, с мрежеста облегалка назад, полата си A-line и флотско яке и най-добрите си обувки. Тя се качи на автобус направо до Брук Стрийт Бюро и се регистрира за работа. Едно австралийско момиче на опашката чу акцента си и същата вечер се премести в разрушена къща в Северен Кенсингтън.

Хера стоеше пред книжарницата с „Брик лейн“ и не можеше да си спомни как пристигна там от сапунения магазин. На прозореца имаше книга, на корицата - картина на жена с лице, нарисувано върху сурови, пълни бели щрихи и отгоре, в розови капители, думата: МАЙКИ. Тя се обърна и пое странична улица и пресечена улица и продължи да върви със скорост, докато стигне до тръбата. Ще отнеме час и тринадесет минути, за да стигнете до пристигащите в Терминал 3. Ако нищо не се обърка. Винаги имаше нещо нередно в един от лондонците.

Таткото на Хера пристигна с лодка от Кингстън един пролетен ден през 1963 г. Хера се почувства тъжна, че мъжете вече не носят костюми по този начин: добре облечени, белите ризи, кльощавите тъмни вратовръзки, винаги лъскавите обувки, шапката с перфектния наклон, Мама го беше видяла в новия си местен, отиде право нагоре и каза: „Бихте ли задържали момиче да чака много по-дълго време за питие?“ Той се облегна назад, усмихнат по пътя си и каза: „Какво пиеш, миличка?“ „Порт и лимон

, "" Мислите ли, че съм направен от пари? " И те се смяха и се облегнаха един в друг и това беше това.

Хера се промени в Холборн. Човек, подобен на птици, в тениска със слънчеви лъчи се облече с нея. Той дръпна зад себе си в гигантския куфар с яйчен черупка в пространството на вратата, сложи ръка отгоре, бутна се и, леко замахна с крака във въздуха, сводеше нагоре, където седеше усмихнат и подсвиркващ и се държеше за парапета. Двойка, носеща съответстващи маратонки Totoro, седеше срещу тях, държейки се за ръце и споделяха уши; между тях, на пода, малка зелена платнена раница с етикет за полет, на която се четеше ITM. Хера не искаше повече да се вижда.

Сребърна коса в морски костюм и черна копринена блуза погледна Хера, притисна моста на носа си и посегна да докосне кутията й за полет, сякаш за да се увери, че тя все още е там. Очите на жената бяха зачервени. Тя отново погледна Хера. Хера отвърна на погледа си и задържа прекалено дълго замръзналото потънало лице, надявайки се да види друг, преди да се обърне.

През вратата на тръбата бариерите, по пътеките, пътешествениците, нагоре към асансьора и Хера стояха в терминала с и в тълпата, примигащи на борда на пристигащите. Полетите бяха забавени, полетите бяха навреме - баща й е от летището в Норман Манли. Тя отиде там, където се очакваше всички да чакат.

Хера почувства, че нещо пристига с аромата на портокали. Тя си представи купата с плодовете на таблото, която майка й поддържаше пълна, за да прелива през всеки сезон. Хера се обърна и видя жена, коленичила на пода, опаковаща куфар с десетки портокали. От джоб тя произведе един-единствен винен тъмен нар, който постави внимателно в средата, преди да затвори капака. Жената носеше глад от много видове, носеше радост и загуба и спомен през въздуха. Един шофьор свали връхната си шапка, почеса главата си и вдигна парче бяла дъска, на която пишеше: Розали.

Зад стъклената врата, зад преградите, се издигна шум и тя се отвори. Хората се приближиха, накланяйки се и коляни, въпреки че все още нищо не беше в техните зрителни линии. Едно къдраво момиче изтича от бялата светлина на коридора за пристигащи, последвано от мъж, който се носеше напред с жълта лъвска раница и обемна чанта за през нощта. Група възрастни жени дойдоха през носенето на еднакви шапки и разумни палта. Мъж, висок мъж, с интелигентни кафяви панталони и бебешко синьо яке пристъпи напред, подпрян на месингова бастун. "Хера! Хера! " - извика той и махна с пръчката.

Хера го прегърна толкова близо, плътно, сгъната, колкото можеше, без да казва нищо, и вдиша, вдиша, дишаше докрай. А баща й каза, с мокро и светло лице: „Бихте вдигнали ръце и тя ще ви вдигне и вие ще кажете:„ Мамо, можем ли да сме вкъщи сега? “ И тя щеше да каже: „Вкъщи сме, миличка. Винаги вкъщи, скъпа. С теб.'"

Той отстъпи назад, с големите си ръце около раменете й. Той я погледна в сърцето и каза: „И сега, и все още. И сега

, има време."

Това парче е част от оригиналния фантастичен проект на Култура Трип по темата за пристиганията и заминаванията в Лондон, Ню Йорк и Хонконг.