В нощта на бала на Зимната чудеса на NYBG през декември, аз седнах с Ариана Рокфелер, за да обсъдя дядо си Дейвид Рокфелер-старши и важността на спазването на семейната традиция.
Вечерното забавление едва започваше да се разгорещява след вечерята и Ариана се смесваше със своите (много бляскави) приятели в блестяща черна рокля с дължина на пода. Вместо да се дразни от перспективата да разговаря с неизвестен журналист, тя се отпусна от дансинга, за да обсъди своя филантропичен дядо Дейвид Рокфелер-старши и връзката му с най-голямата градина в Ню Йорк.
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/2/reflections-new-york-billionaire-david-rockefeller-sr-from-his-granddaughter-ariana.jpg)
„Моите баба и дядо [Дейвид и Пеги Рокфелер]
са имали постоянна връзка с Нюйоркската ботаническа градина “, каза тази вечер Ариана.
Peggy Rockefeller Rose Garden, Ботаническа градина в Ню Йорк © Kristine Paulus / Flickr
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/2/reflections-new-york-billionaire-david-rockefeller-sr-from-his-granddaughter-ariana_1.jpg)
Пеги е била известна като запален градинар и природозащитник, с особена склонност към розите, а през 1988 г. господин Рокфелер е посветил на нея Розовата градина скоро след като тя е починала. „Дядо ми все още обядва всяка година в градината си обяд за рожден ден“, каза Ариана. „Като председател на бала на 2-ра година, Ботаническата градина притежава прекрасни семейни традиции, по-специално любовта към градинарството и образователното програмиране“, добави тя.
Влиянието на Рокфелер също не можеше да се пропусне и в топката: една от най-красивите структури в празничното шоу всъщност беше миниатюрна реплика на центъра на Рокфелер. „Има такова внимание към детайлите в тези мини-структури“, каза Ариана. „Това е чудесна традиция в Ню Йорк. Чувствам такава прекрасна връзка със собствената ми история (тук, в Ню Йорк), както и с ботаническата история и красотата на природата. “
Зимна топка на чудесата, 9 декември 2016 г. © Amber C. Snider
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/2/reflections-new-york-billionaire-david-rockefeller-sr-from-his-granddaughter-ariana_2.jpg)
Попитах я какво прави бала на Зимната чудеса толкова специален, а наследникът на Рокфелер предложи искрена усмивка и интроспективен отговор - съвсем различна от общата атмосфера на вечерта. Тя говори за красотата и дивата природа на природата, както и за способността на човека да я укроти. Но по-важното е, че тя подчерта, че връзката й с градините се корени в семейната традиция: те бяха специални, защото бяха специални за семейството й, особено за дядо й, който беше на 101 години.
В бална зала, пълна със социалисти, всички познаващи своето място като следващото поколение на елита в Ню Йорк, блестящата сцена, пулсираща с електронна музика, се чувстваше като далеч от това, което може да е преживял нейният дядо десетилетия преди.
Ерик Голди, Натали Блумингдейл, Джеймс Блумингдейл, Джеръми Батов, Ариана Рокфелер, Елизабет Курпис Ню Йорк Ботанически градини Зимна топка на чудесата, Ню Йорк, САЩ - 09 Дек 2016 © Клинт Сполдинг / WWD / REX / Shutterstock
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/usa/2/reflections-new-york-billionaire-david-rockefeller-sr-from-his-granddaughter-ariana_3.jpg)
Светеща, изненадващо смирена и окончателно осъзнаваща мястото си на Рокфелер, Ариана отбеляза, че част от семейната традиция е свързана с поддържането на семейните връзки. С Натали Блумингдейл наблизо на дансинга Ариана отбеляза, че бабите и дядовците им са приятели и че е естествено да станат следващото поколение приятели.
„Бабите и дядовците ни бяха приятели, а ние станахме следващото поколение приятели. Наистина е приятно да продължите традициите в съвременното поколение."
Г-н Дейвид Рокфелер-старши почина на 20 март 2017 г. Той беше на 101 години.