Митинговите митинги често са включени в списъка с дейности на много фестивали в Япония, но защо? Афинитетът на нацията за събиране на печати - видът на мастилото - може да бъде свързан с вековната практика на гошуин, храмови печати, надарени на истински благочестивите.
Какво са goshuin?
Goshuin, или shuin, са печати, дадени на посетителите на храма, обикновено в замяна на дарение. „Отидете“ е почетен префикс, който показва повишеното състояние на печатите и показва уважение към храмовата култура. В Япония и в будистките храмове, и в синтоистките светилища има госуин. Печатите са уникални за всяко място, което ги прави идеален колекционерски предмет. Те включват не само стандартен печат с мастило, но персонализирана калиграфия от служителите на храма (кануши), включително името на храма и конкретна информация относно датата на посещението.
Гошуин от светилището Карасумори, Токио © Guilhem Vellut / Flickr
Историята на goshuin
Смята се, че някога гошуинът е бил разпространяван от храмове в замяна на ръкописна будистка сутра, известна като shakyo, още през периода Нара (710-794). Писането на сутри на ръка се счита за благочестив акт и посвещаването им на монахините и монасите в храма от своя страна отразява любезно духовния статус на писателя. Така че шуинът беше доказателство за нечието благочестие.
Гъшуин, направен в Ginkaku-ji © Carpegenk / WikiCommons
Как да получавам goshuin
Първата стъпка към събирането на goshuin е да си вземете специална тетрадка, наречена goshuin-cho. Те се продават в книжарници, специализирани магазини и в магазините на по-големи храмове и светилища, особено известни. Не можете да използвате нито една стара тетрадка.
Ако не можете да четете японски, просто попитайте къде можете да вземете goshuin (goshuin wa doko de morae masuka) и учтиво попитайте печата от кануши зад тезгяха (goshuin o onegai shimasu). Не всички храмове ще разпределят goshuin и таксата за всеки от тях варира. Помнете, че тези печати са свещени; не се отнасяйте леко с това събитие.
Публикация, споделена от 朝 式 部 @ 神社 仏 閣 (@asasikibu) на 28 март 2017 г. в 12:53 ч. PDT
