В бурните 20 години на Иран се наблюдават различни политически и социални катаклизми, включително Иранската революция през 1979 г. Отговорът на тези конфликти и ангажирането със съвременни проблеми на правата на човека след революцията стана жизненоважен за иранските автори от края на 20 век, които колективно са дали глас към модерен Иран.
![Image Image](https://images.couriertrackers.com/img/iran/1/voice-modern-iran-ten-must-read-iranian-authors.jpg)
Реза Барахени (Роден 1935 г.)
Съосновател на Иранската асоциация на писателите, заедно с Джалал Ал-Ахмад и Голамхосейн Саеди, Реза Барахени беше също президент на ПЕН ПАН Канада от 2000 до 2002 г. Политически влиятелен и привърженик на правата на човека, особено за жените и етническите малцинства, животът на Барахени има бе белязан от турбуленция, след като беше арестуван и изселен от Иран. Творбата му преминава в областта на поезията, театъра, художествената литература и критическите есета, написани на персийски и английски език, а много от неговите произведения са преведени на френски. Международно уважаван и носител на много награди, както литературни, така и хуманитарни, той става популярен във Франция с много свои пиеси, изпълнявани във френски театрални фестивали и романите си, адаптирани за сцената.
Марджан Сатрапи (Роден 1969 г.)
Най-известна със своите графични романи, Марджане Сатрапи е родена в Раш и израства в Техеран. През 1997 г. Сатрапи се премества в Париж, където е представена tol'Atelier des Vosges, група от най-известните художници на комикси във Франция, и именно тук тя е насърчена да пише за драматичното си детство на фона на Иранската революция. Публикувана като Persepolis (2000), тази поредица от четири тома изследва детството и юношеските години на Сатрапи в Иран и във Виена, изобразявайки конфликтите и политическите сътресения от гледна точка на детето. Получен с международно признание, Персеполис беше избран за един от най-добрите комикси на 2003 г. в списание Time и включен в „100 най-добри книги от десетилетието“ на The Times (Лондон). Персеполис също беше адаптиран в анимационен филм, който също получи много световни признания.
Шахриар Манданипур (Роден 1957 г.)
Както есеист, така и романист, Шахриар Манданипур е наречен „Един от водещите романисти на нашето време“ от The Guardian. Започвайки да пише в ранна възраст на 14 години, първата публикувана творба на Манданипур е кратка история, озаглавена „Сенки от пещерата“ през 1985 г. От тези ранни начала „Манданипур“ е създала широка гама от произведения, включително романи, есета, сборници с кратки истории, рецензии и статии. Преведен на няколко езика, едва през 2009 г. първият роман на Манданипур, „Цензуриране на иранска любовна история“, е публикуван на английски. Стилът на писане на Манданипур е широко обичан както от читателите, така и от критиците поради неговите експерименти с езика и контекста и начина, по който красиво тъче метафорични образи и символи.
Камин Мохамади (Роден 1970)
Роден в Иран, но сега живее в Обединеното кралство, Камин Мохамади е писател, журналист и телевизионен оператор, специализиран в иранската култура и живот. Майстор на много таланти, всяка писмена алея, която е изследвала, е посрещната с голям успех. Дебютната й работа Кипарисовото дърво: Любовно писмо до Иран разкрива нейното физическо и емоционално пътуване обратно в Иран на 27-годишна възраст, след като тя и нейните родители избягаха, когато беше само на девет години. Гарантирайки, че прекарва част от всяка година в родината си, тя се превърна в голям защитник на иранската култура и е съавтор на The Lonely Planet Guide to Iran и редовно е канена да изнася презентации за съвременния Иран по целия свят.
Махмуд Долатабатади (Роден 1940 г.)
Роден на беден обущар в Събзевар, Махмуд Долатабатади напуснал дома си в млада възраст, за да продължи живота си в театъра и писането, като се заел с всякаква работа, която би могъл да си позволи мечтата си. Защитник на социалната и художествена свобода, неговите произведения спечелиха вниманието на политическия елит, което го накара да бъде арестуван през 1974 г. Келидар е един от най-забележителните му текстове, сага, написана над десет книги, проследяваща живота на кюрдското номадско семейство. Използвайки собствения си живот като вдъхновение, както и местната иранска поезия и народни приказки, Доулатабади е популярен както в Иран, така и по целия свят, и е преведен на множество езици.
Фору Фарохзад (1935-1967)
Считан от мнозина за един от най-влиятелните поети на Иран на 20-ти век, поезията на Форух Фарохзад е забранена в Иран след революцията повече от десет години. Написано на персийски език, нейното произведение е признато за дръзката си изява на скритите емоции на иранските жени и е докоснало сърцата на мнозина, преведени на арабски, английски, френски, немски, руски, както и други езици. Докато тя произвежда няколко произведения през краткия си живот, включително „Пленник“ (1955 г.) и „Друго раждане“ (1963 г.), най-известната й творба остава Нека да повярваме в началото на студения сезон (1974 г.), която е публикувана след смъртта й. Работейки като филмов режисьор, нейният документален филм „Къщата е черен“ (1962 г.) получи международно признание за изследването на колония на прокажена в северната част на страната.
Sadegh Hedayat (1903-1951)
Честван като един от най-големите ирански писатели от началото на 20-ти век, Садед Хедаят е роден в Техеран в семейство от по-висок клас и му е дадена възможност да пътува до Европа в млада възраст, като учи и в Белгия, и във Франция. Вдъхновени от западната литература, а също и от историята и фолклора на Иран, произведенията на Хедаят са известни с това, че критикуват религията и основното й влияние върху иранския живот. Писайки в различни форми, включително кратки истории, пиеси, критически есета и романи, най-известното произведение на Хедаят е „Сляпата сова“ (1937 г.), изтъкана заедно с символи, провокиращи мисълта, които изследват националното и духовното осъждане на Хедаят, както и изолацията, която чувства поради отчуждение от връстниците му.
Ирай Пезешкад (роден 1928 г.)
Ирай Пезекзад е роден в Техеран и прекарва големи количества от живота си във Франция и Иран. Писмената му кариера започва през 50-те години на миналия век, като работи и като преводач, и като писател на кратки истории. Неговият магнитен опус придоби формата на Моят чичо Наполеон (1973 г.), сатирична история за възрастта, която се провежда в иранско имение по време на Втората световна война. Пълна с политически и социални коментари, книгата получи международно внимание и беше призната за „най-обичания ирански роман на ХХ век“. Той също беше адаптиран в едноименна успешна телевизионна поредица. В момента Pezeshkzad работи като журналист в Париж.
Симин Данешвар (1921-2012)
Отбелязана като първата основна иранска романистка, биографията на Симин Данешвар е изпълнена с ирански първи за женски автор, включително първи публикуван роман, първи публикуван сборник с разкази и първо преведено произведение. Изучавайки персийската литература в Техеранския университет, Данешвар започва кариерата си като писател по радио и журналистическа журналистика, където е подпомагана от своите английски езикови умения. Докато 1948 г. я вижда да публикува първата си значителна творба Atash-e khamoosh, сборник с разкази, нейният най-голям труд е Савушун (1969 г.), роман за семейство в Шираз и борбите, с които се сблъскват по време на окупацията на Иран през Втората световна война.